Some sources glimpse further back again. In 2019 there were headlines around the world connecting leprechaun legends to Ancient Rome.
A different fashionable example of a "sea monster" was the Odd creature washed up https://nicolaspruj905770.madmouseblog.com/9584169/a-review-of-mermaid