I'm absolutely sure this isn't user mistake, Because the recovery phrase was found in two different destinations: backed up in a file on S3, and printed on a bit of paper. bip39-phrase.com can be an informational weblog dedicated to technologies and tools for safe copyright storage. We offer handy guides, https://socialaffluent.com/story4525610/the-fact-about-bip39-seed-phrase-word-list-that-no-one-is-suggesting